Zum Hauptinhalt springen

Ein Stadtgarten mit Holzterrasse, Sitzpodest und smarter Zonierung

Ein Hof, der endlich genutzt wird

Ein Stadtgarten mit Holzterrasse, Sitzpodest und smarter Zonierung

Ein Hof, der endlich genutzt wird

Einblicke in das Projekt

  • Projekttyp:

    Innenhofgestaltung · Stadtgarten · Holzterrasse & individuelle Sitzlösung

  • Dauer:

    Gesamtbauzeit ca. 4 Monate

  • Projektstandort:

    München · Laim

3D

Im Rahmen dieses Projekts wurde ein urbaner Innenhof grundlegend neu strukturiert und in einen funktionalen Aufenthaltsraum verwandelt. Ziel war es, die vorhandene Fläche besser nutzbar zu machen und dem Hof eine klare räumliche Ordnung zu geben, ohne den bestehenden Baumbestand zu beeinträchtigen. Der Fokus lag auf einer präzise ausgeführten Holzterrasse mit integrierter Sitzbank, die den bestehenden Baum einfasst und zum zentralen Gestaltungselement macht. Durch die Kombination aus warmem Holz, dunklen Einfassungen und klarer Linienführung entstand ein ruhiger, geschützter Außenbereich mit hoher Aufenthaltsqualität. So wurde aus einem wenig genutzten Hinterhof ein strukturierter Stadtgarten, der Architektur und Freiraum harmonisch miteinander verbindet.
Nachher
Vorher

Herausforderungen

  • Einbindung des bestehenden Baums ohne Eingriff in den Wurzelbereich
  • Tragfähiger Aufbau der Holzterrasse trotz begrenzter Fläche im Innenhof
  • Entwicklung einer klaren Zonierung für mehr Struktur und Aufenthaltsqualität
  • Maßgenaue Umsetzung der Sitzbank und der Übergänge rund um den Baum
  • Abstimmung von Höhenaufbau und Entwässerung für eine langlebige Lösung

Ansatz

Wir verstehen Garten und Landschaftsbau als ganzheitliche Aufgabe. Deshalb haben wir Gestaltung und technische Umsetzung von Beginn an gemeinsam gedacht.

Im Mittelpunkt stand der vorhandene Baum. Ziel war es, ihn nicht nur zu erhalten, sondern als zentrales Element in den neuen Außenraum zu integrieren. Gleichzeitig sollte aus einer wenig nutzbaren Fläche ein klar strukturierter Aufenthaltsbereich entstehen.

Unsere Lösung

Es entstand eine präzise ausgeführte Holzterrasse mit stabiler Unterkonstruktion, die den Innenhof neu ordnet und als zusammenhängende Aufenthaltsfläche nutzbar macht.

Der bestehende Baum wurde dabei bewusst in die Gestaltung integriert. Eine individuell angepasste Sitzbank fasst den Stamm ein und bildet eine geschützte Sitzinsel als neuen Mittelpunkt des Hofes.

Durch klare Linien, hochwertige Materialien und saubere Übergänge wurde aus einem Hinterhof ein ruhiger Stadtgarten mit hoher Aufenthaltsqualität.

Blick ins Detail

Maßgefertigte Holzbank

Stahl Beeteinfassung

Moderne Holzterrasse

Unser Prozess

Skizzen & Idee

Phase 1

Konzept & Planung

Phase 2
Aus der Idee entstand ein klares Konzept mit wenigen, hochwertigen Materialien. Die Holzterrasse sollte den Hof strukturieren, Höhen und Übergänge sauber lösen und den Baum als prägendes Element integrieren. Details wie Unterkonstruktion, Entwässerung und die Form der Sitzbank wurden früh geplant, damit Gestaltung und Funktion langfristig zusammenpassen.

Umsetzung

Phase 3
In der Umsetzung lag der Schwerpunkt auf präziser Holzarbeit und einem stabilen, langlebigen Aufbau. Die Terrasse wurde passgenau eingemessen und aufgebaut. Die Sitzbank entstand als individuelle Maßanfertigung rund um den Baum, mit sauberen Anschlüssen und klarer Linienführung.

Ergebnis

Phase 4
Am Ende steht ein Innenhof, der sich deutlich ruhiger und strukturierter anfühlt. Die neue Holzterrasse schafft eine zusammenhängende Aufenthaltsfläche, die Sitzbank macht den Baum zum Mittelpunkt. Aus einem Hinterhof wurde ein hochwertiger Stadtgarten mit echter Nutzbarkeit.

Holz und Schatten als neuer Mittelpunkt

Statt einer provisorischen Fläche entstand ein ruhiger Rückzugsort mitten in der Stadt. Die Holzterrasse bringt Wärme in den Raum und schafft klare Zonen für Sitzen, Gehen und Nutzen. Der vorhandene Baum wurde nicht nur erhalten, sondern bewusst als Mittelpunkt integriert. Mit der umlaufenden Sitzbank wird er zum Ort, an dem man sich gerne aufhält, tagsüber wie abends. So wurde aus einem Hinterhof ein Außenraum, der sich selbstverständlich anfühlt und den Alltag spürbar erweitert.

Projektgalerie

Von der Planung zur Realität.

Ein Hof, der endlich genutzt wird

„Aus unserem Innenhof ist endlich ein Ort geworden, den wir wirklich nutzen. Die Holzterrasse und die Sitzbank um den Baum sind genau so geworden, wie wir es uns vorgestellt haben.“

    Ähnliche Projekte

    Aus Länge wird Raum im Reihenhausgarten

    Entdecke

    Stein auf Stein – und dazwischen ein Garten

    Entdecke